Családi vendéglő a patak partján

Pisztráng a patakból, vad a Bükkből, asztal a fák alatt.

A Szalajka-völgy szívében főzünk, 2002 óta, családban. Nyáron százhúsz szék a kertben, koktélbár a fák alatt, télen negyven hely bent, az étteremben. A patak három méterre csobog az asztaltól.

NyitvaMinden nap · 12:00-20:00
CímSzalajka út 2., Szilvásvárad
Foglalás+36 20 952 2632
A Csobogó étterem a Szalajka-völgyben, a patak hídjával
a kerék még mindig forog
01 · ÉTLAP

A ház kincsei

Egész pisztráng reszelt sajttal

Szalajkai pisztráng

Egészben, roston vagy mandulásan. A völgy tavaiból érkezik, nem messziről.

a ház büszkesége
Rozmaringos báránycsülök zöldségágyon

Vad és házi klasszikusok

Szarvassült erdei gyümölccsel, szarvasragu vargányával, és a rozmaringos báránycsülök, ami mellettük tartja a frontot.

az erdő íze
Langyos túrótorta és csokoládé brownie

Házi desszertek

Langyos túrótorta almapürével, csokoládé brownie, kemencében sült túrós palacsinta.

a vége mindig édes
Mikor érdemes jönni?
Délben

Csendes kert

A kisvasút még fent jár, a kert még a családoké.

Délután

Pisztráng és fröccs

Túra után a legjobb: friss hal, hideg fröccs, patakzúgás.

Este

Lampionos este

A kert lámpái felkapcsolnak, a nap lassan enged, a patak mondja tovább.

02 · A PATAK

A Szalajka három méterre csobog az asztalától.

Egész pisztráng rösztivel és citrommal
A patak felől

Pisztráng

Rántott hús burgonyapürével
A konyha felől

Házi klasszikusok

03 · CSALÁD

Egy család, egy kerék, egy völgy

A csobogó a halkan zubogó víz hangja. Nálunk ez nem költői kép: a vendéglő a Szalajka partján áll, az ajtó előtt malomkerék forog a vízben, és amíg az ebéd készül, a patak végig mondja a magáét. 2002 óta főzünk itt, családban, és azóta ugyanazt gondoljuk: a völgybe nem éttermet kell építeni, hanem asztalt a völgynek.

A ház sem véletlenül áll itt: a család maga építette, kőről kőre. Azóta is ugyanaz a család gyújt be reggel és zár este.

az asztal megvárjaEzért van, hogy a pisztráng a szomszédos tavakból érkezik, a vad a Bükkből, a sajt a környék manufaktúráiból. Nyáron a kert a főterem: százhúsz szék a fák alatt, koktélbár, gyerekzsivaj, lampionfény. Télen negyven hely bent az étteremben, forralt borral és csenddel. A recept nem változik: friss alapanyag, türelem, és annyi vendégszeretet, amennyi csak belefér.

A völgy napja amúgy is erre kanyarodik: a kisvasút, a pisztrángos tavak és a Fátyol-vízesés mind néhány lépésre van tőlünk, az asztal pedig kivárja, amíg az ember megjárja őket. Aki túrázni érkezik, hagyjon helyet a vadételeknek is; aki csak ebédelni, annak ott a patakpart, dolgozzon helyette a víz.

Jó étvágyat kívánunk! A Csobogó család
asztal a víznél: érdemes korán érkezni
a kerék ma is forog, ellenőriztük
a brownie mellé gyümölcsragu dukál
A Csobogó homlokzata ősszel, tökökkel és tűzifával
* * *
2002óta családban
120szék a kertben
40hely az étteremben
3 ma pataktól

Este a kertben: parázs, lampion, patakzúgás.

120 szék a fák alatt · lampionfény · koktélbár · április-október
05 · KAPCSOLAT

Szólj előre, asztalt készítünk

Nyitva most?

Minden nap délben nyitunk, este nyolckor búcsúzunk. A rajz élőben mutatja, merre jár a nap a völgy fölött, és ég-e nálunk a fény.

0 6 12 18 24 12:00
Minden nap · 12:00-20:00 Kerti szezon: áprilistól októberig 8 főtől: ajánlatkérés
Foglalás
+36 20 952 2632

Az űrlap a lap alján, vagy hívj — mire ideérsz, terítve vár. Nyolc főtől a csoportos ajánlatkérés: ott várjátok meg a visszaigazolást, illetve az ajánlatot.

VisaMastercardAmexOTP SZÉPKészpénz

OTP SZÉP kártyát elfogadunk. Ha azzal fizetnél, előre kérdezz rá — ha (amire már volt példa) csere terminálunk van, azon csak a bankkártya a biztos.

Szalajka út 2., 3348 Szilvásvárad
Minden nap · 12:00-20:00
Útvonal Google Térképen
Térkép · a völgy kapujában
A völgy bejáratánál talál minket, a sétány elején, a patak mellett. Útvonalterv
06 · GYIK

Amit sokan kérdeznek

Beesni is lehet, hétköznap többnyire jut hely a patak mellé. Hétvégére és a nyári szezonra viszont érdemes asztalt foglalni az űrlapon vagy telefonon, mert a Szalajka-völgy ilyenkor megtelik, és a kerti asztalok fogynak a leggyorsabban. Nyolc főtől a csoportos ajánlatkérés a jobb út: ott várjátok meg a visszaigazolást, illetve az ajánlatot. Vagy hívj: +36 20 952 2632.

El bizony: OTP SZÉP kártyát elfogadunk, Visa, Mastercard, Amex és természetesen készpénz is jó. Ha SZÉP kártyával szeretnél fizetni, előre kérdezz rá telefonon vagy az űrlapon — ha (amire már volt példa) csere terminálunk van, azon csak a bankkártya megy biztosan. Számlát kérés nélkül adunk, a borravalót pedig a felszolgáló mosolya jelzi vissza.

A százhúsz fős kert áprilistól októberig él, jó időben a show-grill is a szabadban dolgozik. Télen beülünk az étterembe, negyven hellyel. Az étterem az év minden napján 12:00 és 20:00 között vár, ezt a fenti rajz élőben is mutatja.

Nagyon is: külön gyerekmenüvel készülünk, a kertben pedig van hely szaladgálni két fogás között. A szilvásváradi kisvasút, a pisztrángos tavak és a Fátyol-vízesés is pár lépésre van, ha a desszert után még maradt energia, márpedig maradni szokott.

A Szalajka-völgy bejáratánál, a sétány legelején: Szalajka út 2., 3348 Szilvásvárad. A fenti térkép odavezet, a patak pedig végig ott csobog majd ön mellett, mi a nevünket is tőle kaptuk.

07 · VENDÉGKÖNYV

Nem mi mondjuk: a vendégek

A teraszon napsütésben hallgattuk a patak csobogását, miközben finomabbnál finomabb ételeket szolgáltak fel.
Alexandra V.Google-vélemény
A kemencében sült túrós palacsintát jó szívvel ajánlom. Ide még vissza fogok jönni.
Tibor K.Google-vélemény
Remek hangulatú étterem. Kedves kiszolgálás. Rendkívül finom ételek.
Bálint Gy.Google-vélemény · helyi idegenvezető
08 · FOGLALÁS

Írd meg, és terítve vár.

01 · Írd megMikor jöttök, hányan, kertbe vagy az étterembe.
02 · Szólunk, ha kellCsak akkor keresünk, ha az időpont nem jó.
03 · KészMire ideértek, az asztal terítve, a patak bejáratta magát.

Nyolc főtől a csoportos ajánlatkérés a jobb út: ott várjátok meg a visszaigazolást, illetve az ajánlatot. A kert áprilistól októberig él, télen bent, az étteremben várunk, minden nap 12:00 és 20:00 között.

Nyolc főtől? A csoportos ajánlatkérésen várjátok meg a visszaigazolást, illetve az ajánlatot.

Sürgős? +36 20 952 2632
megkaptuk, köszönjük!

A foglalási kérésed megérkezett. Ha az időpont nem megfelelő, szólunk e-mailben vagy telefonon. Ha nem hallasz felőlünk, várlak benneteket. Sürgős? +36 20 952 2632

Szalajka-völgy · jó éjszakát