01 · Station · At the Szalajka spring

Where the water sets off

Every walk begins at the spring. Ours too: something warm, something of the forest, before the stream gathers pace.

Starters

Goose liver confitIn a clip-top jar, on seasonal vegetables, with homemade breadA: 1

4 590 Ft

Composition of Bükk flavoursSelected cheeses from the Bükk cheese manufactory, mangalica and grey cattle specialitiesA: 1, 7

4 590 Ft

Soups

Game ragout soupRich with forest mushroomsA: 1, 7, 9, 10

3 190 Fta returning star of the guest book

Homemade beef brothIn a small pot, generously ladenA: 1, 3, 9, 10

3 190 Ft

Cream of broccoli soupWith toasted seedsA: 8, 9, 10

2 190 Ft

02 · Station · At the trout ponds

From the ponds next door

The trout does not travel far: it comes from the valley ponds and reaches the table five different ways. According to the guest book, all of them right.

Fish dishes

Spiced troutOn porcini pappardelle with parmesan shavingsA: 1, 3, 4, 7

5 750 Ft

Trout stuffed with Bükk charcoal cheeseOn courgette frittersA: 1, 3, 4, 7, 10

5 390 Ft

Whole roasted trout steakWith potatoes and a spiced dipA: 1, 4, 7, 10

5 190 Ftthe star of the Google guest book

Trout fillet in a crisp almond crustWith fresh mixed saladA: 1, 3, 4, 8, 10

5 690 Ft

Crisp-fried troutWith homemade mayonnaise potato saladA: 1, 3, 4, 7, 10

5 190 Ft

03 · Station · In the deep Bükk forest

From the depths of the forest

Venison, porcini, slow roasts: what the mountain gives, the kitchen prepares with patience.

Main courses

Bacon-crusted chicken breastWith smoked cheese, on silky mashed potatoesA: 1, 3, 7, 9

4 950 Ft

Chicken breast stuffed with Bükk gomolya cheeseIn a crisp coating, with steamed riceA: 1, 3, 7

4 990 Ft

Duck leg confitWith silky mashed potatoes and butter-braised cabbageA: 1, 3, 7, 9

5 290 Ft

Slow-roasted pork neckWith homemade potato pastaA: 1, 3

5 290 Ft

Roast venisonWith forest fruit sauce and herbed curd dumplingsA: 1, 3, 7, 9, 10, 12

5 590 Ft

Venison ragoutWith porcini and homemade bread dumplingsA: 1, 3, 7, 9, 10

5 590 Ft

Pork chop stuffed with marrowRoasted crisp, on mashed potatoesA: 1, 3, 7

5 190 Ft

Rosemary sous-vide lamb shankWith spinach roast potatoesA: 1, 3, 7

7 490 Ftslow-cooked, as it should be

04 · Station · At the cabin

A rest in the clearing

The little ones get their own menu; the table gets fresh salad and homemade bread. The swing stands in the garden.

Children’s menu

Broth in a cupA: 1, 3, 9

1 690 Ftfor the little hikers

Breaded chicken breastWith mashed potatoesA: 1, 3, 7

2 790 Ft

Tomato-basil gnocchiA: 1, 3, 7

2 290 Ft

Salads and pickles

Homemade mixed picklesA: 1, 10, 12

990 Ft

GherkinsA: 1, 10

890 Ft

Pickled apple peppersA: 1

890 Ft

Hot picklesA: 1

890 Ft

Cucumber saladSeasonalA: 1

990 Ft

Fresh mixed saladA: 1

1 590 Ft

Dressings and bread

KetchupA: 3, 10

550 Ft

MayonnaiseA: 3, 10

550 Ft

Garlic sour creamA: 3, 7, 10

550 Ft

Homemade breadA: 1

600 Ft

Extra side

800 Ft

05 · Station · At the Fátyol Waterfall

A sweet cascade

The most beautiful point of the walk. From the oven, warm, with vanilla: dessert here is not an afterthought but a destination.

Desserts

Oven-baked curd pancakeWith vanilla sauceA: 1, 3, 6

2 190 FtTibor recommends it in the guest book too

Warm curd cheesecakeWith homemade apple puréeA: 1, 3, 7

2 190 Ft

Chocolate brownieWith seasonal fruit ragoutA: 1, 3, 7

2 290 Ft

06 · Station · In the garden, at night

Drinks by lantern light

The end of the day catches you in the garden: craft fruit syrups, wines from Eger and Villány, pálinka from the fruit of the hills.

Craft syrups and lemonades

Craft fruit syrupsBlueberry, strawberry, mango, lavender, elderflower

5 dl · 1 490 Ft

Homemade lemonadeCitrus or strawberry

5 dl · 1 490 Ft

Aperol Spritz4 cl Aperol, 1 dl prosecco, 1 dl soda, orange slice

2 750 Ft

Coffee, tea, hot chocolate

Espresso / ristrettoDallmayr

790 Ft

Cappuccino

890 Ft

Long black

890 Ft

Caffè latte

950 Ft

Melange

1 050 Ft

Hot chocolate

1 050 Ft

Dallmayr teasEarl Grey, green teas, herbal and rooibos teas; forest fruit

600-620 Ft

White wines and rosé

Bolyki Királyleányka 2025Fragrant, fresh, meadow-floral, fruity

dl 880 · bottle 5 950

Nyakas Irsai Olivér 2025Muscat notes, floral

dl 940 · bottle 6 350

Nyakas Budai ChardonnayPear, apple, minerality

dl 750 · bottle 5 200

Etyeki Kúria Irsai Olivér 2024Citrus, elderflower, peach

dl 930 · bottle 6 300

Ikon Rajnai Rizling 2024Floral, peachy, taut

dl 1 120 · bottle 7 550

Sauska RoséCantaloupe, peach, white strawberry; from Villány

dl 1 200 · bottle 8 400

Red wines

Bolyki Indián Nyár 2024Light; sour cherry, black cherry

dl 940 · bottle 6 350

Thummerer Tréfli CuvéeSweet cuvée; plum, spice, coffee

dl 890 · bottle 6 200

Gál Tibor Labirintus Bikavér SuperiorSilky, spicy, modern Bull’s Blood

dl 1 660 · bottle 11 200

Sauska KékfrankosCherry, spice, menthol; from Villány

dl 1 590 · bottle 11 500

Pálinka

Agárdi sour cherry

2 cl 950 · 4 cl 1 900

Agárdi pear

2 cl 1 200 · 4 cl 1 900

Elixír cluster sour cherry

2 cl 950 · 4 cl 1 900

Elixír Szatmár plum

2 cl 1 000 · 4 cl 2 000

Elixír wild strawberry

2 cl 1 200 · 4 cl 2 400

Elixír blackcurrant

2 cl 1 200 · 4 cl 2 400

Elixír honey-ginger Williams pear

2 cl 1 200 · 4 cl 2 400

Spirits and aperitifs

Aperol / Martini Bianco

2 cl 1 000

Jägermeister / Unicum / Unicum Szilva

2 cl 800 · 4 cl 1 600

Bombay Sapphire gin

2 cl 800 · 4 cl 1 600

Finlandia vodka

2 cl 800 · 4 cl 1 600

Grey Goose vodka

2 cl 1 000 · 4 cl 2 000

Jack Daniels

2 cl 800 · 4 cl 1 600

Jameson

2 cl 900 · 4 cl 1 800

Gentleman Jack

2 cl 1 100 · 4 cl 2 200

Bacardi / Captain Morgan rum

2 cl 800 · 4 cl 1 600

El Jimador tequilaSilver or gold

2 cl 800 · 4 cl 1 600

Hennessy VS cognac

1 300 / 1 800

Soft drinks and waters

Coca-Cola productsCola, Cola Zero, Fanta, Kinley ginger and tonic, Sprite, Fuze tea

850 Ft

Cappy fruit juicesOrange, pineapple, apple, strawberry, peach, multivitamin, pear

890 Ft

Naturaqua0,33 l / 0,75 l

500 / 900 Ft

Römerquelle0,75 l

1 500 Ft

some pálinkas are seasonal: the waiters know the current selection best